Navigation sur: new directions