“Breaking Bad” la fin alternative imaginée par Vince Gilligan

0

Vince Gilligan avait prévu une toute autre fin pour “Breaking Bad”…

ATTENTION SPOIL POSSIBLE DANS LA SUITE DE L’ARTICLE

breaking-bad-saison-5-fin-alternative-essentiel-series1

Skyler et Walter

Un des personnages, autre que Walt aurait dû perdre la vie.

Voici ce qu’il déclare aujourd’hui;

“I was leaning toward that and the other writers were like… that’s a bridge too far. [They said,] ‘Let’s not do that’ – and they were right. I think that would have been very unnecessary. We talked about a possible version where Skyler and Walt are tied up at a Motel 6 kind of place and he’s talking to her [from outside]a bathroom. He finally forces the door open and she’s in a bloody tub or something like that.”

“Je travaillais là-dessus et les autres rédacteurs étaient du genre… ça va un peu trop loin. [disaient-ils] ‘Nous ne pouvons pas faire ça’ – et ils avaient raison. Je pense que ça n’aurait pas été nécessaire du tout. Nous parlions alors d’une possible version dans laquelle Skyler et Walt sont dans un motel et ils discutent à travers la porte de la salle de bain. Finalement il force la porte et voit Skyler dans un bain de sang ou quelque chose dans le genre.” (Traduction un peu approximative)

Je pense que l’on peut se “réjouir” de la fin à laquelle nous avons eu droit… Celle-ci aurait été un peu trop dure à accepter si ces enfants avaient perdu leurs 2 parents !

 

 

Partager.

A propos de l'auteur

Laissez une réponse